How to read (part four). Accepting confusion as the rule and understanding as the exception

Now that we have looked at how to get started, at some malpractices that might get in the way, and at some effects of reading for writing, I finally want to begin to get to the heart of the matter, that is, to the text itself. Looking at the eager faces of my students, I think many of them usually want to do everything well and present very smart ideas about the text. I was no different, but the first thing that needs to be done is to establish a rough understanding of the text. How is that done, though? Let’s get down to business.

Accepting confusion as the default state of mind. – Reading philosophical texts, I generally assumed that I would not understand very much. Confusion was the rule; getting something was a rare exception. The most impressive experience of that sort I had when I translated my first text from William of Ockham’s Quodlibeta. The title suggested that it was on the problem of universals, but I didn’t understand a word of what I had translated. By contrast, my students commonly want to grasp how things hang together. So they often ask how this relates to that. I love those questions and the eagerness to spot the system behind the remarks. But I often have to admit that I am not sure what the system is or whether there is one. My point is not to discourage consistent thinking. However, systematic consistency is first of all an expectation, typical for contemporary readers. There is no guarantee that a historical text will meet that expectation or meet it in the way we expect. Lowering expectations of systematicity, then, is what I mean by accepting confusion as the default. When opening a book, we often simply don’t know what to expect. So it helps to accept confusion and looking for islands that (seem to) make sense, rather than to start out wanting to get everything and see dark passages as outliers. Accept that you will understand very little. If you want to rush to conclusions, that’s very understandable, but you’re going to be frustrated much of the time.

What is the text about? The hermeneutic circle. – The first question that you will need to answer is: What is the text about? Assuming that you don’t understand much at this point, you will have to make a guess. That guess is usually prompted by the islands of understanding, i.e. some details that make sense. Perhaps this is the title of the text, although Platonic dialogues will be frustrating in this regard. Or it will be some line in the beginning, with some familiar words and phrases. Or it might be simply that your instructor has set the text as an instance of a text about a particular topic. The point is that, at this point, you’ll be hooked by some detail and draw a conclusion about the general topic. The projection of of such a general topic works like a hypothesis, to be confirmed or frustrated by the next details you’re going to look at. In any case, the move from some detail to a general assumption about a topic and back to further details back to the general topic or a refined understanding of it is what is called the hermeneutic circle.

Approaching details. – Once you decided that a text is about a particular topic, you will begin to see the details as relating to that topic. If the genre allows for it, you should try and see which general conclusion the text argues for. Typically, a conclusion is introduced by words like “thus” or “therefore”. But sometimes it’s more hidden than that. Anyway, once you think that a text is designed to make such a claim, you will begin to see arguments as an (attempted) support of that claim. In other words, your general understanding guides how you see details. If something doesn’t make sense or is not in keeping with your assumed topic or conclusion, you must either figure out whether this is owing to a deviation like special use of terminology or you must refine your hypothesis about the claim or topic. When you hit on something like this, try to analyse exactly where your understanding breaks down: Is it about an unusual term or the unusual use of a term? Try to search for such uses online! Is it a whole sentence? Or the connection between sentences? Try to analyse the sentence or find a paraphrase! Is it a whole section? Try to figure out the function of the section or paragraph! Is the author speaking sincerely? There are a number of questions you can ask. What helps me most of the time is look at related or similar texts. Do they have the same kind of oddities? – Above all, remember that understanding a text as whole is the exception, not the rule.

Placing your own steps in the conversation. – Many people think of reading as receiving what the author says or, perhaps worse, as receiving information. That is never true. When you read and begin to think or stumble along silently, you will have (at least) two voices. You’ll hear the voice of the author and your own voice. Your tacit questions, your despair or impatience, your paraphrases, or your nodding and occasional disagreement are present throughout. Take it seriously! Reading is a dialogical act. And your mumblings are the voice that engages with the text, making it come alive and vice versa. Keep a record of what you find important or strange in the text. But also keep a record of what you think and feel. A passage makes you feel uneasy? Note it and try to figure out what exactly makes you feel this way. You find yourself nodding agreement all the time? Why? Are there reasons in the text? Does it speak to your sentiments? You find yourself lost? Note what it is and start a search. – If you’re supposed to discuss the reading and you find that this is too difficult, begin by offering your own responses to the text. They are just as good as the other voices to enter the conversation.

Here is part five of this series.

How to read (part three). Reading for academic writing

While reading needs to be learned and practised for itself (see part one of this series), it also helps with the practice of writing. The more you read, the better you write. But what should you read, especially as an academic writer? One way of approaching this issue is to look back and check which works helped you in overcoming difficulties in writing. In what follows, I’d like to list and very briefly comment on some works that helped me greatly in solving problems as a writer. Please bear in mind that this list is decidedly not a “best of”, but emerged from my personal study path. This is also why I don’t include the work of colleagues at my current department. At some point, I realised that certain authors inspiried me in a special way. Be it in solving certain problems of writing or in how to handle different genres, i.e. book-length studies, typical papers, commentaries, and blog posts. The same will be true for you, but the authors in question will be different. However, what is worth figuring out is in what way exactly their work might inspire you. Anywere, here goes:

Dialogical style of reasoning. – There are two complementary problems I see in my own writing: I don’t want to sincerely state anything that’s untrue. And I can’t write everything that needs to be said at once. Sometimes not saying everything at once just sounds like writing untruths. (More on this issue in this video.) Reading Dominik Perler’s work, especially his Theorien der Intentionaltät im Mittelalter, taught me how to get around this. You state a position; then question it, then give a refined version, and repeat. This dialogical approach settles such issues most elegantly. Martin Kusch’s writing, especially his Knowledge by Agreement, taught me similar virtues. He also manages to get a grip on the most complicated theories, making them seem easy without simplifying. Someone who manages to push this style to the limits is Michael Della Rocca. Check out his introduction to Spinoza. A book which also shows that even introductions can be philosophically original.

Making examples work properly. – Examples do a lot of work, not least in the analytic tradition. In the often piecemeal way of approaching problems, Ruth Millikan’s work stands out for me as being highly systematic, a bit like Leibniz. But what I took home from her as a writer is how she constructs and works through examples. Especially in Varieties of Meaning, her examples and the way she explained them helped me understand the metaphysics, epistemology and various applications of teleosemantics. Much the same goes for the work of Donald Davidson, especially his paper “Rational Animals”. And, of course, for all of Wittgenstein. In the history of philosophy, crafting examples for theorising along is equally important. Check out Susan James‘ work, especially her Spinoza on Learning to Live Together.

Capturing relations in debates and thoughts. – As a historian of philosophy, you’ll often try and express how ideas and positions relate to one another. While much popularising work will reduce such relations to simple oppositions or agreements, it’s actually hard work to capture similarities within oppositions and to make sense of thoughts without simplistically actualising them. How do you relate thinkers or ideas to one another instructively without giving up on nuances? How do you chose words for that? Anik Waldow’s work is a great resource for me to rethink how I capture such relations, not least her first book David Hume and the Problem of Other Minds. Similar virtues are inspired by the papers of Jennifer Ashworth, check out her “Can I speak more clearly than I understand?”, and the works of John Marenbon, check out his Abelard in Four Dimensions.

Writing commentaries. – Commentaries on (primary) texts are well known in the medieval tradition as well as in the context of modern critical editions of texts. We would be better off, if we taught how to write commentaries to students again. In comparison to the now ubiquitous papers, commentaries are guided by the texts themselves. However, that doesn’t mean you cannot “think for yourself” in a commentary. How this art is combined with original philosophical thinking can be seen, for instance, in Robert Pasnau’s Thomas Aquinas on Human Nature. Something similar might be said of Kurt Flasch’s Was ist Zeit? Sometimes the virtues of the commentary approach are more deeply ingrained in studies that do not present themselves as commentaries. Something that can be learned by reading Ursula Renz, check out her The Explainability of Experience. That one can map whole philosophical debates and developments in this way can be seen in Katherine Tachau’s Vision and Certitude in the Age of Ockham. The same is true of Paul Spade’s Thoughts, Words, and Things, which was composed as teaching material but served the work of many researchers.

Research on terminology. – Perhaps it’s me, but I find few studies on terminology these days. Studying terminology and how it changes within debates and across time is crucial for understanding philosophy. It’s also a great way to arrange one’s writing. Besides the famous flagship project, the Historisches Wörterbuch der Philosophie, there are a number of great studies guided by research on terminology. Among my personal favourites are Gabriel NuchelmansTheories of the Proposition and Stephan Meier-Oeser’s Spur des Zeichens.

Scholarly blogging. – Blogging did not just affect philosophical exchanges but also has an enormous impact on my writing. Besides blog posts aiming perhaps at quick interactions, I also find blogs and posts that are scholarly in that they employ this somewhat more free form for scholarly reflections. Among those that continue to inspire me are the writings of Agnes Callard, Eric Schliesser, Justin E. H. Smith, and Eric Schwitzgebel. I guess you know how to find their writings.

Looking at this list, I guess I am more of a book person. Anyway. more could be said about how exactly particular passages can affect one’s writing. So this is just a first stab.

Here is part four of this series.

How to read (part two). On making and searching for mistakes

In part one of this introduction to reading techniques, I tried to focus on what I find crucial in getting started: underlining and taking notes, paying attention to the edition of a text, and making explicit the (tacit) questions that guide your reading. Today I want to focus on what I take to be a widespread malpractice especially among philosophers. The malpractice consists in trying to find mistakes in a text rather than trying to establish an understanding of it. It’s not just bad because it is an uncharitable approach; it’s also bad because it actually jeopardises our of understanding of texts. So seeing this malpractice for what it is seems to be crucial for paving the way to sound reading practices. Let me begin with a bit of ranting before moving on to more practical advice.

Shame and mistakes. – Arguably, many of the current reading practices in philosophy revolve around mistakes. There are two crucial aspects about mistakes I encounter in my courses: Most students will do everything to avoid making mistakes. At the same time, most students are enormously eager to find mistakes in others, i.e. the texts they read. It’s perhaps no surprise in a (pseudo-)meritocratic culture that we don’t want to be seen making mistakes. Shame is a strong emotion and thus avoiding reputational costs is common. But the triumphant attitude in people who claim that, say, “Kant is wrong about this and that” often surprised me. It used to surprise me for the simple reason that it is highly unlikely that canonical philosophers made mistakes in reasoning that can be spotted by beginners in philosophy. I stand by that sentiment, but I had to revise my attitude about beginners. It’s really not your fault, dear beginners, that you think so highly of yourselves, given that you are surrounded by drivel according to which “neuroscience proves that there is no free will; thus, Kant is all wrong” or “Kant is a racist; therefore, he can’t be an authority on moral philosophy” or such like. So what’s gone wrong? – With regard to avoiding our own mistakes, I think we just need to be less risk averse and understand that we can’t move foreward without making what we consider mistakes. With regard to searching mistakes in Kant and others, we need to rethink our appreciation of what counts as “thinking critically”. Let me address these issues in turn.

What are mistakes and why should we stop avoiding them? – When I lecture on a given text, say Anselm’s Proslogion, I strongly sense the students’ desire to get the right interpretation. Even if I say explicitly that there is no such thing, my students don’t believe me. Why is this so? Dearest reader, this is not because there is, after all, one single true way of reading Anselm. It is because students have to write exams for which they can receive a failing grade. It is our common educational practice that commonly gets taken as a binary of failing or succeeding. What’s the solution to this situation? As a grader, you cannot grade interpretations. All you can grade is whether an interpretation is well supported or not. But what can you do as a learner? ­­– There is much to say, but let’s just get some rules out for now.

Rule one: Make a concrete connection to the text. Whatever you say about the text, find some support for it in the text. The point is NOT to hit on the right thing. The point is to see whether you can provide reasons (support) for what you’re hitting on. I often notice that students are very good at giving highly elaborate interpretations. I also notice that they have much difficulty to pin down which precise term, phrase or paragraph in the text is evidence for that interpretation. So whatever you claim, say what in the text supports it and how it supports what you say. If you can’t find it, look again or change your interpretation. With this basic premise in place let’s establish some more rules:

What is an interpretation? Dealing with your own mistakes. – An interpretation of a (philosophical) text consists in two steps: Firstly, you need to figure out what the main claim or conclusion of the text is. Secondly, you need to figure out what the question is that this claim is an answer to. How, then, do you figure out the right claim and question? Again, this is not a matter of right or wrong, it’s a matter of whether you find support for your points. This leads to a further rule: Giving a particular interpretation of a text can never be right or wrong. Rather an interpretation is something that gives meaning to sentences in a text. In a common manner of speaking, then, an interpretation is reading a text as … That is: you read a text as evidence for your interpretation of it as …  So an interpretation is not in itself true or false; it is a framework that makes certain sentences true or false. That means: If you read a text as an instance of F, individual claims about the text will be true if they corroborate the text as being F. Your interpretation might be more or less plausible, but what is crucial about it is whether or not you have reasons for such an interpretation. In other words, stop worrying whether you have hit on the “right” interpretation. The only thing to worry about is whether you can provide reasons for the way you read something. (Pro tip: Usually, there are reasons for the way you read something.) So don’t assume your reading of Kant is wrong just because it doesn’t coincide with that of your lecturer or the secondary literature. Rather, give reasons why you have that reading, even if it might sound strange.

What is an interpretation? Dealing with the mistakes of others. – Now that we have seen why we should not worry about our own mistakes when interpreting a text, let’s establish a simple rule for dealing with the mistakes of others. If the crucial point about arguing for your own reading is not to shun mistakes but give reasons for it, the same goes for dealing with the texts themselves. Provide reasons for supposed mistakes you think you have found. If you think you’ve found a mistake in some text, don’t ask what kind of mistake it is. Ask: why would someone think that (what you consider a mistake)? That means: try to find a reason that makes sense or would have made sense for the author, even if it doesn’t make sense for you. Finding such reasons is what generally counts as providing context. Providing context is simply a way of providing reasons for why someone could think something. So don’t say that Kant or Anselm or whoever made a mistake. Rather, say what reasons they might have had for something that you deem strange.

Taking these two together, the reasons for why you think a certain reading is plausible and the reasons why someone might have said something that sounds strange at first, just is what we consider an interpretation. Just like for an improvising musician, what matters is not whether what we play might count as a mistake, but whether we find a way of making sense of what we play. That might require finding new ways of listening or finding reasons or contextualising. The point is never, repeat: never, to find fault in your own reading or to find mistakes in others; the point is to give reasons for why you and your (historical) interlocutor might think this or that.*

Here is part three

______

* Please note: This doesn’t mean that there are no differences between interpretations or that there are no interpretations that are “off the mark”. Such interpretations are not “false”, though. They are interpretations that have very little support through reasons. I try to avoid the right-wrong binary to stress that there are multiple possible readings – without one necessarily blocking others. On the contrary, interpretations don’t need to be competing but can be complementary in bringing out different possibilities. Just like there are different legitimate ways to play a piece of music.

As noted earlier, I think of interpretations not as true or false in themselves. Rather, I see them as systems or frameworks that make individual statements come out true or false. More on this in due course.

How to read. Some basics (part one)

It’s a commonplace among lecturers that students don’t know how to read anymore. The culprit is often found quickly: Social media and mobile phones are responsible for almost everything. I’m not sure about this, but I think that it might be a good thing to devote more attention to reading techniques. When I was a student, I was often told to read or even to read carefully. However, what no one really told me was how careful reading is actually done. The situation reminds me of a conversation with my colleague Andrea Sangiacomo, who remarked that we are often told to “concentrate”, but no one tells you how it’s actually done. Just sitting and staring at what you’re supposed to focus on probably isn’t concentration. It’s something one needs to learn and cultivate. The same goes for reading. Ask a fellow philosopher or philosophy student what they do. “I read much of the time”, they might reply. Ask them then how they do it. At this point I often merely get a “well, I just, well, read.” In what follows, I want to say a bit more about the basics of reading. Philosophers shouldn’t shy away from stating or thinking through the obvious. So I’m sure it’s going to be worth your time.

Getting comfy and preparing yourself. – It might seem obvious, but when you begin to read a text, say a primary text in philosophy or a paper, you should get comfy first. Pick a nice place where nothing disturbs or distracts you (too much) and get your text out. Experience teaches many of us that reading real printed texts rather than virtually on a computer file yields better results. But no matter which way you are going to read, make sure that you have some device to underline or highlight phrases and to take notes. I stress this because I see many students coming to class without their texts, let alone notes. While some people have an admirable memory of what they read, the point of highlighting phrases and taking notes is not just to memorise text chunks. Highlighting words or phrases makes you see connections that arguably remain obscure to you otherwise. In reading, we often focus on “the meaning”, but it is important to also see some material aspects of the text: the words and phrases, the way paragraphs are set etc. It gives you a sense of how terms reappear in the following sentence or section, how phrases are picked up again or rephrased in different words, how one sentence is (or isn’t) connected to the previous one and so on. (Frege, for instance, devised his formal notation system, the Begriffsschrift, to visualise logical relations that are salient but often unnoticed in common forms of writing.) After all, one simple way to grasp the topic or strategy of a text is to see which words come up most. Moreover, highlighting phrases or taking notes will draw you into a dialogue with the text. How’s that? Well, if you underline, for instance, you might underline words and then come back to wonder why you underlined those and not others. You notice and also begin to question what you find important in a text. So get out your pencil or the comment mode in your pdf! It’s of course also a way to make the text your own. Coming back after a couple of years and seeing what you highlighted back in the day will make you see your old copy and sometimes make you chuckle or wonder why you worried about that. Now if you forget to bring your annotated text with you in class, you cannot turn to these material connections when the text is discussed.

What are you reading anyway? – Now that you’re all set, it’s time to look at what you’re going to read. Isn’t that clear? The author and title of the text are on the jacket, no? So no worries there. – Far from it! If you pick up Nietzsche’s famous The Will to Power and think that it’s a book by Nietzsche you’re quite mistaken. The Will to Power was compiled from Nietzsche’s notebooks, put into order and attributed to Nietzsche by his sister Elisabeth Förster Nietzsche. Yes, Nietzsche had thought about this idea at length, but the book is fake. This is why it is crucial to consult not just any old version but the critical edition that has been carefully researched from the actual manuscripts. (Here is a brief account of critical editions of ancient texts, but such issues apply across the board.) If you don’t read German and thus cannot study the original, you should be aware that you are reading a translation. The enormously great work of translators often goes unacknowledged, but it should be seen, and seen for what it often is. A translation is not just “the same text” in a different language. It is a new text, developed on the basis of the original version. To get a feeling for this, you should try and paraphrase a bit of text. You’ll soon run into ambiguities or issues that require opinionated choices. Such choices silently come back to you when you read a translation, and there is often more than one translation. There can be whole different traditions of translations. Ideally, you compare different translations and pick central terms from the original to see how they are rendered in the various versions. In any case, you should pick a translation that is based on a reliable critical edition. – You might think that such issues apply mainly to historical texts, but that would be a mistake: Papers in modern or contemporary philosophy can also come in different versions and translations of course. What is more, the question of what you’re actually reading affords you a critical distance to the tendency of identifying a text with the author who purportedly wrote it. And note at least that even correctly attributed authors don’t always believe what they have published under their name …

Why are you reading? – Again, this question seems obvious. You’re reading because you’ve been assigned a text in one way or another. Perhaps you’re even reading for fun. But that’s not what I mean. Well before you begin to read, you will have expectations about what you’re going to encounter. These expectations can be fairly concrete and detailed if you know the author or have heard about the work in question. In any case, it helps to do two things now. (1) you should make your expectations clear to yourself, so that you notice when the text deviates from what you expect it to say. This tells you at once how the author might differ from what you assumed them to say and how you think about the matter. This is interesting because it is a real meeting of minds, a confrontation of your expectations and what the author says. You might then wonder what is responsible for this difference. (2) In any case, you should also make clear to yourself what you are looking for. Are you just exploring what the author has to say? Fine. But more often than not you’ll read with a (tacit) question in mind, like: What does the author say about X? Where X is (related to) the topic of the course you’re following. The more clear it is what you’re looking for, the easier it is to watch out for pertinent key terms or arguments, but also to differentiate what is currently important for you from digressions or sections that simply speak to other issues. Ideally, then, you watch out for your own expectations as well as for items that are unclear to you. What is important to note is that both (1) your expectations and (2) what you are looking for do not as such yield an interpretation of the text. But they will inform, often tacitly, what you highlight in your interpretation or understanding. So it’s good to get clear about these issues. However, don’t worry about this too much at the beginning. Reading, careful reading in particular, is a very slow process, not linear, but involving going back and forth many times, of trying and failing and trying again.

_______

Click here for part two of this series.

CfA: Symposium on “Socializing Minds: Intersubjectivity in Early Modern Philosophy”

I’m thrilled and grateful to announce that Tamás Demeter, director of the MTA Lendület Value Polarizations in Science Research Group, kindly invites submissions for a

Symposium on Martin Lenz’s Socializing Minds: Intersubjectivity in Early Modern Philosophy (OUP, 2022).

Venue: Corvinus University of Budapest

Date: 28/29 January 2023

NEW DATE: 27/28 January 2023

Invited are submissions discussing or inspired by any aspect of the book. Abstracts not exceeding 500 words should be sent by 1 December 2022 to: tsd2333@gmail.com.

Confirmed participants include:

Tamás Demeter

Martin Lenz

Susan James

Eric Schliesser

Kathryn Tabb

Charles Wolfe

The event is supported by Corvinus University of Budapest, Institute of Philosophy, RCH, Budapest, MTA Lendület Value Polarizations in Science Research Group

***

If you’re interested, here is a three-minute video about the book.

Diversity in Philosophy. Martin Lenz in conversation with Catherine Newmark (podcast)

[Catherine Newmark kindly invited me for a conversation with the radio station Deutschlandfunk Kultur. Here is a link to the audio file and a brief summary in German.* Below you’ll find a rough translation of the summary.]

Diversity in Philosophy: Who is read, who belongs?

How diverse is philosophy? The canon is still dominated by European white men. The establishment is remarkably homogeneous in terms of gender, origin and class. There are solid reasons for this, says philosopher Martin Lenz.

Is the history of philosophy really just a collection of “dead white men”? For some years now, criticism has increasingly been voiced against the canon of texts that are authoritative for seminars, curricula and public debates: The perspective is much too narrow. Female thinkers and people of colour, for example, are not represented enough with their points of view. Non-European perspectives are ignored.

Competition for very few jobs

The diversity of those who do philosophy is not balanced either. In the workplace, it is still predominantly white men, mostly of European descent, who set the tone, is one reproach. Moreover, in the competition for the few positions at universities, it is mostly people with an educated middle-class background who come out on top, while applicants from other social classes are left behind.

The philosopher Martin Lenz, professor at the University of Groningen in the Netherlands, has himself had ambivalent experiences with classism in academia. In a short text for the blog “FirstGenPhilosophers – Philosophy in the First Generation” of the Free University of Berlin, he looks back on his educational path: how often he, whose parents did not study, was tempted to hide his origins, he says, he only realised in retrospect.

Reduction of equal opportunities

“When I studied, signs were pointing to permeability (Durchlässigkeit),” says Lenz. In the 1970s and 80s, there were “active attempts to attract people from all backgrounds to the university.” In the meantime, however, this development is being pushed back in the name of “elites”, “excellence” and competition. Today, the standard of “employability” is increasingly being applied internationally, i.e. the demand that studies must optimally prepare students for a specific profession, according to Lenz. The classical educational ideal is thus giving way more and more to a “training ideal”.

As far as the canon of philosophical texts and topics is concerned, Lenz observes that diversity in teaching itself is already quite advanced. For his students in Groningen, it is “now completely natural” to look beyond the horizon of Western philosophy. “They are growing up with the fact that philosophy is a global occurence,” says Lenz.

Too little incentive for discovery

The fact that the inclusion of new voices in the canon is progressing only very slowly, however, also has very practical reasons, Lenz emphasises. For example, established figures of the history of philosophy simply benefit from the fact that their texts are critically edited, translated, annotated and flanked by extensive secondary literature, i.e. they are easily accessible.

In order to edit and publish texts that have received little attention up to now, one needs strong qualifications, experience and a great deal of time. However, this important work is hardly rewarded in academia. No one earns permanent positions or professorships with it. Another factor in the cementing of the canon is the tendency towards conservative appointment procedures at universities.

“We choose our past”

The current debates on diversity at least show that a canon is never set in stone, says Lenz: “Our commemorative culture is not designed to be complete. We don’t try to think of everything, but we try to think of what we take to be important.” And the question of what we consider important is definitely subject to changing insights and interests, so in this sense we “choose our past”.

So if today, for example, we want to remember a thinker like David Hume not only as “a great philosopher”, but strive for a more differentiated view and “just also remember that this is someone who was involved in the slave trade, then that is also a choice of how we want to remember.”

______

* Here the audio file can be accessed directly:

Diversität in der Philosophie Wer wird gelesen, wer gehört dazu? (Deutschlndfunk Kultur)

Education versus employability. A reply to Daniel James Țurcaș and others

Common sense: why don’t you practise your violin more? You are really talented.

Also common sense: why would you waste your time practising a musical instrument, if you can’t sustain a living from it?

***

Taken together, these two questions express everything that is wrong with our education system. The reason is that there are two largely disparate sets of values at work: while the first question expresses educational values, the second is driven by concerns of what now often goes under the heading of employability. While many European education systems pride themselves on fostering the first set, they ultimately honour the second set. The two questions jumped at me when trying to figure out what’s wrong with meritocratic hero narratives designed to empower first-generation students. In reply to my previous piece a number of people have pointed out that it’s basically a Good Thing to spread stories by first-generation academics, the reason being that it might ultimately allow for sharing struggles and rasing awareness. I agree that such stories might be empowering etc. but something keeps nagging me. So here it is:

Academic success as a student follows a different logic than success as an academic employee. Performing well as a student can be honoured by, by and large, academic standards. Even if studying is often competitive, students do not need to compete, because, at least in principle, grades, even good ones, are not a limited resource. By contrast, academic employment is strongly limited. Therefore, academics compete in a zero-sum game. Arguably, then, empowerment for first-gen students might work very well for student success, but it probably has nothing to offer when it comes to employment. My worry is that empowerment through first-gen stories might be taken as a recipe or empowerment for the job market, when in fact it mostly speaks to values that hold or should hold in educational contexts.

Here is what I wrote about these different sets of values two years ago: Most education systems hold a simple promise: If you work hard enough, you’ll get a good grade. While this is a problematic belief in itself, it is a feasible idea in principle. The real problem begins with the transition from education to employment relations in academia. If you have a well performing course, you can give all of your thirty students a high grade. But you can’t give thirty applicants for the same position the job you’ve advertised, even if all the applicants are equally brilliant. Now the problem in higher education is that the transition from educational rewards to employment rewards is often rather subtle. Accordingly, someone not getting a job might draw the same conclusion as someone not getting a good grade.

It is here that we are prone to fallacious reasoning and it is here that especially academic employers need to behave more responsibly: Telling people that “the best candidate” will get the job might too easily come across like telling your first-year students that the best people will get a top grade. But the job market is a zero sum game, while studying is not. (It might be that there is more than just one best candidate or it might be impossible for the employer to determine who the best candidate is.) So a competition among students is of a completely different kind than a competition between job candidates. But this fact is often obscured. An obvious indicator of this is that for PhD candidates it is often unclear whether they are employees or students. Yet, it strikes me as a category mistake to speak about (not) “deserving” a job in the same way as about deserving a certain grade or diploma. So while, at least in an ideal world, a bad grade is a reflection of the work you’ve done, not getting a job is not a reflection of the work you’ve done. There is no intrinsic relation between the latter two things. Now that doesn’t mean that (the prospect of doing) good work is not a condition for getting a job, it just means that there is no relation of being deserving or undeserving.

Or to put the same point somewhat differently, while not every performance deserves a good grade, everyone deserves a job.

Between coming out and self-praise? The meritocratic ring of first-generation stories

Recently, I took part in an initiative concerning first-generation academics. As I took it, the idea was that established professors take the lead in talking about their special experiences and career paths in view of their non-academic backgrounds. The idea strikes me as good and empowering. Although people from non-academic backgrounds have significantly fewer chances of upward social mobility, let alone landing a sustainable position in academia, it is not impossible. Given this, it makes sense to raise awareness for the specific obstacles and stigma, yes, stigma, and perhaps to encourage those sitting on the fence about giving it a try. All the power to empowerment, of course. But is that really the effect of this kind of initiative? Here are some doubts.

“Aren’t you mostly engaging in self-praise?” Thus spoke my interlocutor after reading some of the professorial testimonials showing that they “had made it”. I explained at length how I hoped that these stories would help starting a conversation, eventually empowering some people from similar backgrounds and enlightening those unaware of first-gen issues. What’s not to like? “Well,” my interlocutor retorted, “of course, these are good intentions. But who is the intended audience of these testimonials?” Initially, I took my interlocutor’s criticism of self-praise to be totally unfair. In my view, class separations had tightened rather than loosened, so what could be wrong about raising awareness?

Listening to myself, my answers began to ring hollow soon, though: Who would read this? And wasn’t my story really just like patting myself on the back. Would it not just come across like any old meritocratic hero story? ‘Look, I’ve made it, despite …’ The American Dream all over again. Of course, this sounds too harsh. Reading all the stories by others (and not just professors), there were lots of intriguing perspectives. So one effect of this initiative might be that of normalising talk about diverse backgrounds. That would be good indeed. But while normalisation of such talk might be desirable, it doesn’t shed any light on the actual mechanisms obstructing social mobility. Indeed, thinking back, what really made a difference for me was not the opportunity to talk about my background but the political efforts allowing for social mobility within schools and financial support.

Now you might object that I’m misunderstanding such initiatives. While social mobility is hampered by lack of political and financial support, it is also hampered by stigma and more subtle forms of social oppression. These issues are addressed by such initiatives. The situation for first-gen students and academics will not only be improved by throwing money at it, but by normalising such backgrounds. But will it really?

Looking back at the situation I was met with as a student, what helped me most was, among many other things, the then widespread idea that it doesn’t matter where you come from. This idea is ingrained in countless songs, stories, and pop culture at large that accompanied my youth. It carries an enticing promise: the promise that you can just invent yourself – irrespective of who your parents or your ancestry are. Rather than highlighting my background (which I didn’t feel very connected to anyway), then, I felt empowered by the assumption that my background doesn’t matter. When I say in my testimonial that I was lucky to have grown up in a politically empowering environment, I partly refer to this idea. The political birth of this idea is probably linked to 1968, stressing a cut with previous generations especially in Nazi Germany. By the 1970s and 1980s, it probably had taken some hold in educational institutions.

Now you might rightly object that this idea, while perhaps desirable, is not true of the class differences that now rule many educational decisions. To this I’d reply that even back then ‘when I was young’, this idea was not true of most political mechanisms. The ties to the Nazi past were not really cut and we still had strong class differences. The point of the idea that your ancestry doesn’t matter is that it was a normative idea. It shouldn’t matter where you come from, even if it still did.

But if your class or ancestry shouldn’t matter, then what good does it do to focus on the differences in backgrounds? Thinking about this, I realise I’m torn about first-generation initiatives. On the one hand, I really believe that normalisation of such talk might help individuals in navigating through their environments. On the other hand, I worry that I end up normalising meritocratic drivel instead.

Yet again, while class origins (and the meritocratic hero narratives about overcoming them) shouldn’t matter, they do make a difference. While good education should be available to everyone and not hampered by origins, educational paths are often construed as stories of overcoming one’s origins. The Latin roots of “education” in the verbs “educare” (“to train”) and “educere” (“to lead out”) insinuate as much. If this is correct, education means at least partly leaving behind one’s origins.

In this sense, stories about educational paths will probably remain, at least to some degree, stories about leaving one’s origins behind. The very term “first-generation student” or “academic” has this narrative baked into it. So yes, keep talking about origins, but don’t forget to fight for political and financial support.

***

Many thanks to Daniel James Țurcaș and Barbara Vetter for launching the recent FirstGenPhilosophers initiative of the Gesellschaft für Analytische Philosophie (GAP), and to Marija Weste for inspiring conversations on the topic. – As it happens, this blog is now nearly four years old. So special thanks also to all my readers and interlocutors.

Just a joke? A pseudonymous guest post on “we too” by Anickodnes

In the past few days, the most recent decision by five people, in the USA, to cancel the right to abortion of 40 million women has raised heated debates and criticism. As it often happens, cultured people, artists, have spontaneously gathered in pointing their fingers against this decision which puts – dangerously – women in danger. Danger not to be able to decide for themselves, danger to have to give up their health – in what is, sadly, the same old story. The discussion around women and their rights is something that never sleeps nor goes on holydays. It fills in the gaps, it fills in the blanks.

Some days ago, I have read in a newspaper a declaration by the art director Oliver Stone, whose basic idea was: after “me too”, when you go out with a woman it is better to go together with two other persons (to avoid any possible accusation of abuse by that woman, that was the sense of this speech). My first reaction was that of being irritated although, as a European woman, I am aware that I am probably overlooking the American proportions of the “me too” story and the interferences in men’s lives (I tend to think that in America everything is bigger than here, from food to streets and distances). Yet Stone’s words sound stupid, flatly stupid. They sound as if there was an ongoing war between, on the one hand, women willing to report every single abuse – verbal, physical – and to side amongst “the good ones”, and on the other, victim-men, falsely accused of every evil in the world and continuously, tenuously under attack. As if any kind of dialogue among two disagreeing parts was not even possible; as if expressing one’s own disagreement had become the equivalent of an accusation that cannot but be solved in a court. Since when has talking or expressing disagreement become something to condemn?

These are the questions I asked myself, for lately I have felt myself almost guilty for having expressed loud disagreement on words. I have told a colleague of mine that the words he has addressed me with when we were examining together were not funny and utterly inappropriate. He has told me, in front a student who had just done a poor performance, that it was my fault if she had failed, that my explanations in class had not been good enough. Sure, he was joking. The problem is … well no, plural, there are many problems. Here are a few: I work twice as much as him, who dislikes teaching and dislikes students. I prepare my courses thoroughly because I enjoy it, I prepare the students for the exams trying to do my best, because I think it is my job. Of course, none of us is infallible, but at least trying to do our best is something we can do. Oh, I was forgetting I also do his consultation hours, for he does not reply to the messages of his students. Since word has gotten around that I reply to emails and that I care for their preparation, students started asking me more and more for meeting and discussing. So, these were part of my reasons to be mad at my colleague. I literally saw red when he was joking. Oh, I was forgetting I hardly imagine him doing the same joke with another male colleague. I am younger than him, and a woman: as an ex of mine (wondering why it is an ex? Here is why) told me, once when I was complaining about this colleague to him, that “it is normal that he looks down on you, you are a female colleague, and younger, that can be irritating.” (Understood why?)

No, certain things are not normal. Not because we are part of the “cultured people”, and therefore good. Culture is neither synonymous nor exchangeable with moral, or ethical behavior. Not necessarily. De Sade wrote books that are hard to read, yet they are books. Certain philosophical doctrines – just think about Augustine, the scariest face of God and predestination – are more than controversial – almost built up against ethics.

But certain behaviors are not normal, because they come with the assumption that it is normal to look down on someone because of her or his belonging to a gender, an orientation, a group she or he just belongs to by nature. There is nothing to say, no doubt, about the fact that I am younger and a woman. But this does not make a target of me. I am not by nature irritating anyone. I have the same right as him to have students that fail (of course!). Nor would I ever make any such jokes about a colleague in front of a student. Does this mean I am good? Particularly good?

Not even for a second. When I am at work, I focus on what I am doing, and that’s it.

Well, what has happened next is that tired of years of similar (but never that irritating) verbal normal mistreatments by this senior male colleague, I have reported this story to head of my department. Because I think that such behavior and tone compromise the quality of our work and pollute the air we all breathe (including students). I found that joke unprofessional and misplaced and did want a more authoritative voice than mine to take a stand against it. I have found but support and sincere solidarity. Not because we are good; we are human beings who struggle each day to do our best – and we can fail. Yet I have felt guilty for this. So guilty to have talked. Am I exaggerating? Am I going to be perceived as a hysterical woman? These were my doubts. Eventually, I already had replied to him, loud and clear – that his joke was not funny and misplaced.

I have concluded that this sense of guilt is the “men’s look”, the so-called male gaze I was raised with – as a daughter, as a student, as a girlfriend, as a colleague. Education is a powerful tool, the most powerful of voices – just like it is hard to forget how to bike, it is equally hard to forget the voices of our childhood. I am not going to give examples, each of us has way too many, I am sure. The problem is to get rid of such voices and to become able to hear one’s own. The voice that tells you: I might be perceived as hysterical, and so what? Surely there is someone who also thinks I am no good, or stupid, or whatever. What is not normal, is to leave the ground to people who decide for us who we are, and how we should be treated. Even among us, the “cultured people”.

Anickodnes

#FirstGenPhilosophers

FirstGenPhilosophers is a webpage (in German) curated by Daniel James Țurcaș and Barbara Vetter. It is about and for philosophers with a non-academic background and intended as a forum for sharing stories and ideas. Currently, it hosts stories by Elif Özmen, Andreas Hütteman, Christian Neuhäuser, and yours truly. The curators welcome further contributions.

***

In case you’re interested, here is a quick translation of my contribution:

My parents fled from Pomerania and East Prussia to West Germany as children at the end of the Second World War. My mother worked there as a cleaner and shop assistant, my father as a lorry driver. My ambitions surprised them. Nevertheless, they tried to support me as much as they could. During my studies and afterwards, I was not really aware of any particular difficulties. It was only much later that I realised that I had often tried to hide my origins and that my life was often associated with a certain shame in this way. When my academic teacher once pointed out how selectly I was dressed, I was somewhat startled because I realised how well I had learned to disguise myself – even from myself. Seeing how much it can encourage others to know about this shame and other difficulties has encouraged me to address my experiences occasionally. So I have stayed well in touch with my “inner student” and like to bring him out to understand and address certain problems. On the one hand, perhaps for this very reason, I realise today how much I personally owe to the democratic education orientation in the Germany of the 70s. On the other hand, it is frightening to see how much this orientation is now being fought politically. In this sense, the still claimed meritocratic orientation in academia appears as a toxic fig leaf. For philosophy in particular, it is essential to regain a democratic and pluralistic educational orientation. That is why I try to keep these issues present in my blog and through active work in the union. So if there is one experience that I associate in a special way with my background, it is this: Promoting academic work requires living in solidarity rather than competition.